Ilustración de la aplicación Fedi en la que se muestra el envío de bitcoins y la recepción de chelines tanzanos en la pantalla de un smartphone

18 de mayo de 2026

ChapSmart: envía bitcoins y recibe chelines tanzanos a través de M-Pesa con esta nueva miniaplicación de Fedi

Mary Imasuen

ChapSmart te permite enviar bitcoins desde tu monedero Lightning y liquidar ese pago a través de la red M-Pesa en Tanzania; además, ahora puedes utilizarlo como una miniaplicación de Fedi.

ChapSmart es un servicio de pago con bitcoins diseñado específicamente para Tanzania que facilita el uso de bitcoins en casi cualquier lugar del país.

¿Qué es ChapSmart?

Cuando utilizas ChapSmart, ni el comerciante ni la persona con la que estás realizando la transacción tienen que descargar ninguna aplicación ni saber nada sobre Bitcoin. Simplemente aceptan un pago a través de M-Pesa como lo harían normalmente.

ChapSmart también ofrece un conjunto completo de herramientas de Bitcoin para el uso diario en Tanzania:

Recarga de saldo: Compra saldo para cualquier número de móvil de Tanzania utilizando bitcoins. Paga la factura de Lightning y recibirás el saldo al instante.
Compra Sats: paga con M-Pesa y recibe bitcoins directamente en tu monedero Lightning, a los tipos de cambio actuales del mercado.
Merchant Pay: Las empresas pueden aceptar bitcoins y recibir pagos a través de M-Pesa al instante, sin gastos de alta y con un panel de control empresarial completo.

Cómo funciona ChapSmart

Usar ChapSmart en Fedi es muy fácil. Así es como funciona:

Paso 1: Abre la aplicación ChapSmart Mini dentro de Fedi y haz clic en «Empezar» en la parte superior.

Pantalla de «Mini Apps» de la aplicación Fedi, en la que se muestra el icono de ChapSmart, y pantalla de inicio de ChapSmart, en la que se muestran los tipos de cambio de bitcoin a M-Pesa y de recarga de saldo

Paso 2: Haz clic en «Iniciar sesión con Nostr» para crear una cuenta.

Pantalla de inicio de sesión de la cuenta ChapSmart dentro de la aplicación Fedi, con un mensaje de Nostr que solicita crear una cuenta anónima

Las cuentas utilizan números anónimos de 16 dígitos que debes guardar en un lugar seguro. Esos 16 dígitos te permitirán iniciar sesión en tu cuenta de ChapSmart.

Pantalla de confirmación de la creación de una cuenta ChapSmart que muestra un número de cuenta anónimo de 16 dígitos dentro de la aplicación Fedi

Paso 3: Introduce el número de M-Pesa del destinatario y el importe en chelines tanzanos. ChapSmart te muestra de antemano el importe exacto en satoshis y la comisión.

Panel de control de ChapSmart que muestra la tarifa y las acciones rápidas, junto con el formulario «Enviar a M-Pesa», que incluye campos para el importe en chelines tanzanos y el número de teléfono del destinatario

Paso 4: Paga la factura Lightning, que ChapSmart genera automáticamente, desde tu monedero Fedi. El destinatario recibe chelines tanzanos a través de M-Pesa.

¡Eso es todo!