9 de marzo de 2026
La aplicación Boltz Mini facilita el envío de satoshis a través de las capas de Bitcoin.
Frank Corva
Bitcoin se compone de múltiples capas, y enviar satoshis (sats) entre ellas a menudo puede resultar difícil.
Sin embargo, la aplicación Boltz Mini simplifica el proceso, por lo que nos complace anunciar que ahora puedes utilizar Boltz como una aplicación Fedi Mini.
Cómo pueden utilizar Boltz los usuarios de Fedi
Dado que Fedi es compatible de forma nativa con Lightning Network, es probable que la mayoría de los usuarios de Fedi utilicen Boltz para realizar pagos a la capa base de Bitcoin, lo que a veces se denomina pago «en cadena», desde su monedero Fedi.
«Un usuario típico de Fedi utilizaría Boltz para tomar sus satoshis y gastarlos en una dirección en cadena, ya sea depositándolos en una bolsa o pagando a un comerciante en línea o a un amigo que simplemente acepta bitcoins en cadena», dijo Kilian Rausch, director ejecutivo de Boltz.
Rausch también señaló que los usuarios de Fedi pueden tener que enviar sats a cadenas laterales de Bitcoin o a otras capas de Bitcoin en algunas ocasiones, y destacó que también pueden utilizar Boltz para ello.
«Con Boltz, también se pueden enviar sats a otras capas», explicó Rausch. «También somos compatibles con Liquid y Rootstock».
Cómo añadir Boltz a tu monedero Fedi
Paso 1: Haz clic en el botón «Mini Apps» en la parte inferior de la pantalla de Fedi.

Paso 2: Pulsa el botón «Catálogo de miniaplicaciones».

Paso 3: Escribe «Boltz» en la barra de búsqueda y haz clic en el botón negro «Añadir» de la aplicación que desees.

Cómo enviar sats entre capas con Boltz
Al hacer clic en la miniaplicación Boltz, se le redirigirá a una página titulada «Crear intercambio atómico». (Rausch señaló que «atómico» es simplemente un término técnico y no algo que deba temerse).
Desde allí, seleccionarás la capa desde la que deseas enviar y la capa a la que deseas enviar. Boltz utiliza por defecto el par Lightning-Bitcoin (en cadena).

Ten en cuenta que Boltz requiere que envíes un mínimo de 25 000 sats entre capas y que tendrás que pagar una tarifa de red de Bitcoin, así como una pequeña tarifa de Boltz, ambas indicadas antes de enviar tus sats.
Para enviar sats desde Lightning a la capa base de Bitcoin, primero pegue una dirección Bitcoin en la barra debajo del intercambio Lightning a Bitcoin donde dice «Ingrese la dirección BTC para recibir fondos».
Consejo profesional de Rausch: comprueba siempre los primeros y últimos 4 a 6 caracteres de una dirección Bitcoin antes de enviar fondos a ella para asegurarte de que estás enviando los fondos a la dirección correcta.
Si prefiere no copiar y pegar la dirección y hay un código QR disponible, también puede hacer clic en el botón «Escanear código QR» y luego escanear el código QR.
Una vez que hayas copiado y pegado la dirección o escaneado el código QR, pulsa el botón amarillo «Crear intercambio atómico».

Boltz generará una factura Lightning para usted, que podrá pagar con su monedero Fedi. Una vez pagada la factura, los sats se enviarán a la cadena base. Esta transacción tardará aproximadamente 30 minutos en completarse, ya que deberá confirmarse en la cadena base. Las transacciones en la cadena base son mucho más lentas que las transacciones Lightning-to-Lightning.

Por último, si tienes algún problema técnico al intentar enviar sats desde Lightning a la cadena base de Bitcoin, la transacción debería volver a tu monedero Lightning de forma predeterminada.
«Una propiedad sorprendente de Lightning Network es que los pagos Lightning están diseñados para recuperarse si, por ejemplo, tu conexión a Internet o móvil se interrumpe mientras intentas realizar una transferencia», explicó Rausch. «En tal caso, el pago Lightning simplemente se revertiría o permanecería en tu monedero Fedi».
Boltz se alinea con la misión de Fedi
Parte de la misión de Fedi es ayudar a sus usuarios a utilizar Bitcoin más fácilmente. El intercambio entre capas de Bitcoin puede ser una parte difícil de ese proceso.
Por eso Rausch está encantado de que los usuarios de Fedi ahora tengan Boltz a su disposición como una miniaplicación, ya que quiere que los usuarios habituales de Bitcoin puedan utilizar Bitcoin en diferentes capas con la mayor facilidad posible.
«Nuestro objetivo es hacer que las capas de Bitcoin sean accesibles para todos», afirmó Rausch. «Estamos orgullosos de que Boltz esté disponible de forma nativa en Fedi para facilitar las transferencias de Bitcoin a los usuarios».
